Форум » Sangam - информационный раздел » Новости Болливуда - 3 » Ответить
Новости Болливуда - 3
мариша: Пишем читаем и обсуждаем но не забываем указать источник и автора перевода
Аксинья 30: *Bigg Boss 5: Мадхури Дикшит Нене добавит блеска в реалити-шоу* *19.09.11* Санджай Датт, хозяин Bigg Boss 5, вероятно, встретиться лицом к лицу со своей бывшей партнершей *Мадхури Дикшит Нене*, которая вероятно, будет частью реалити-шоу Bigg Boss. Мадхури по-видимому должна преподнести блеска пятому сезону этого шоу. Мадхури планирует вернуться всей семьей в Мумбаи из США, и собирается быть одной из ведущих шоу. По словам источников, производители крупнейшего реалити-шоу в Индии, предложили актрисе хороший гонорар для специальных выступлений на Bigg Boss. Мадхури, которая начинает свою новую карьеру в Болливуде, хочет начать ее с Bigg Boss, поскольку это реалити-шоу считают счастливым для тех, кто возвращается в киноиндустрию. Источники сообщают, что гонорар Мадхури Дикшит эквивалентен сумме, которую заплатят международному боксеру Майку Тайсону, в то время как вознаграждение актрисы Барбары Мори еще на стадии переговоров. http://daily.bhaskar.com перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)
Аксинья 30: 20/09/11 *Абхишек готов возобновить работу над "Bol Bachan"* Абхишек готов возобновить работу над фильмом "Bol Bachan", который должен был вернуться домой со съемок в Джайпуре после того, как он получил травму. Но теперь он готов вернуться назад, чтобы продолжить работу над фильмом. Врачи советуют актеру отдохнуть еще несколько дней, но Абхи хочет как можно быстрее вернуться на съемочную площадку, чтобы сэкономить деньги продюсера и время. Он вылетает в Джайпур сегодня. Очень профессионально, разве нет ? * по материалам www.santabanta.com (http://www.santabanta.com/cinema.asp?pid=49597) (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Аксинья 30: *Айшвария Рай в рекламе на ТВ со звездами 'Pavitra Rishta'* *20.09.11* *Айшвария Рай* снялась в рекламном ролике с Сушантом Сингх Раджпут и Анкитой Локханде. Айшвария снялась в рекламе со звездами 'Pavitra Rishta'! Сушант Сингх Раджпут и Анкита Локханде, которые играют Maanav и Archana соответственно в сериале-хите 'Pavitra Rishta' Zee TV, и они благодарят свою судьбу, так как получили возможность поработать с красавицей Айшварией Рай в рекламе. Но Айшварию потрясло то, что съемка реклама была открытой. Сушант сказал Айш, что он снимал ее во время работы. В то время он учил танец из «Shiamak Davar». Взволнованный актер, который был звездой на телевидение, сказал: «Айшвария была очень любезна. Это была действительно хорошая работа с нею. Она была удивлена, узнав, что мы танцевали вместе на австралийских Играх Содружества в 2006 году, и теперь мы вместе снимаемся в рекламе». Айшвария сейчас находится во втором триместре беременности, но она не желает игнорировать профессиональную деятельность. Недавно она снялась в рекламе Lux в Бангкоке. http://www.apunkachoice.com перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)
Аксинья 30: *Стройная Каришма Капур в 'Dangerous Ishq'* *21.09.11* *Каришма Капур* выглядит стройной на съемках 'Dangerous Ishq'. 'Dangerous Ishq', фильм Викрама Бхатта отмечающий возвращение Каришмы Капур в кино, находится на стадии производства, и нам удалось увидеть фотографию привлекательной Каришмы. В этой сцене из фильма, актриса находится в шикарной современной квартире. Должны сказать, что Лоло потеряла пару-тройку килограммов, чтобы выглядеть стройной. Возможно, это влияния младшей сестры Карины, которая переключилась с нулевого размера и стала такой красоткой. http://www.apunkachoice.com перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)
Аксинья 30: *День рождения Карины Капур* *21.09.11* Сегодня день рождения *Карины Капур*. Поздравляем ее! Карина стала на год старше. Актриса в настоящее время находится в центре внимания из-за супер успеха «Телохранителя» и ближайшего выпуска «Ra.One» с SRK. Карине сегодня 31 год. Но она не планирует большой вечеринки по этому поводу, поскольку отец ее любимого Саифа Али Кхана Мансур Али Кхан находится в больнице. И семья Карины также решили отказаться от празднования в этом году. Тем не менее, она планирует провести некоторое время с Саифом. По сообщения, пара собирается посетить храм, чтобы помолиться за здоровье отца Саифа. Карина является единственной актрисой в Болливуде, кто может сейчас похвастаться работой с тремя Кханами. Она только что закончила хит с Салманом («Телохранитель»), с нетерпением ждет релиза «Ра.Один» с Шахрукхом, а потом ее можно увидеть с Аамиром в фильме под рабочим названием «Dhuan» режиссера Римы Кагти. Не следует забывать и «Агента Винода» с Саифом Али Кханом. Кстати, если вам интересно, когда Карина планирует сочетать браком, то намек был брошен к Саифу. На вопрос, когда он планирует взять в жены Карину, Саиф ответил коротко: «Я думаю, что в следующем году». Кто его знает! Карина может быть выйдет замуж до своего следующего дня рождения. Наши наилучшие пожелания, Bebo! http://www.apunkachoice.com перевод MALIKA-AIDA (bwtorrens) ***************
Аксинья 30: *Шахрукх Кхана рвут на части* 23 сентября 2011 Грандиозный финал любого реалити-шоу всегда столь же громкий, как и открытие шоу, и нужна важная персона, чтобы объявить победителей. В октябре между тремя основными вещательными каналами начнется гонка, чтобы заполучить самую крупную звезду для финальных эпизодов их реалити-шоу. Это не просто борьба за высокие рейтинги - каналы борются за то, чтобы получить актера Шахрукх Кхана в качестве гостя на финале шоу. Сообщалось, что актер планировал пойти к своему приятелю Ритику Рошану на финал его танцевального шоу *Just Dance*, но источники утверждают другое. Видимо суперзвезда будет присутствовать на финале передачи *Sa Re Ga Ma Pa Li’l Champs * канала Zee TV, которая выйдет в тот же день, что и шоу Ритика. «Шахрукх подтвердил свое участие в финале шоу 1-ого октября, и не только в качестве специального гостя, это будет также частью рекламной кампании его фильма «Ra.One». И так как супергерои очень нравятся детям, то финал *Li’l Champs*, кажется подходящей для него площадкой, чтобы наладить контакт с детьми. Мы понятия не имеем, появится ли он на каком-то еще канале в качестве гостя!», сообщает источник. Другой канал, видимо, тоже пытается заманить Шахрукха как гостя шоу *India’s got Talent 3*. http://www.dnaindia.com/entertainment/report_its-chillar-party-over-hrithik-roshan-for-shah-rukh-khan_1590487 Перевод OKSANKAVASILEK (bwtorrents) ***************
Аксинья 30: *Шахрукх Кхан в напряженной истории любви Рохита Шетти!* 23.09.11 *Шахрукх Кхан* объединится с Рихитом Шетти для страстной истории любви. После комедийной серии «Golmaal» режиссер Рохит Шетти уже сформулировал свои мысли об историю любви. И на этот раз он не думает о своем хорошем друге Аджае Девгне, а хочет сделать фильм с Шахрукх Кханом, которая не будет комедией, а любовным романом. Но как насчет идеи "Angoor"! Режиссер стремится переделать классический фильм "Angoor" Хришикеша Мухерджи с SRK. Рохит говорит, что он сейчас отказался от этой идеи сейчас. "У меня была идея об истории любви в течение длительного времени, я изменил ее немного и передал Шакрукху. Ему понравилось это,” - говорит Рохит ежедневнику. Шахрукх Кхан и производитель «Golmaal» Рохит Шетти – это гремучая смесь! Но будет ли у Шахрукх времени, чтобы сейчас начать фильм. Он занят промоушеном «Ra.One», а в декабре выйдет его «Дон 2». Он также собирается сниматься для фильма Yashraj, режиссером которого является Яш Чопра в паре с Катриной Каиф. У Рохита есть решение: он начнет проект в следующем году, так как сам сейчас занят «Bol Bachchan», который выпустит в июле 2012 года. Между тем, он продолжает работать над сценарием фильма. http://www.apunkachoice.com перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)
Аксинья 30: *Сушмита снова в деле.* *23.09.11* *Сушмита Сен* будет играть роль примадонны, основанной на Рекхе в следующем фильме Капил Шармы. 17 мая Mumbai Mirror сообщили, что младший брат Анила Шармы Капил сказал репортерам: «Да я делаю фильм об актрисе, которая была раньше № 1 в отрасли. Однако, мне неудобно сейчас об этом говорить. Все, что я могу сказать, что фильм называется «Sitaare» и фоном в фильме будет Болливуд». "Это история, которую я хотел рассказать. Я был ребенком промышленности, и я хочу раскрыть тайну актрисы. Это о жизни актрисы, которая так интересна и красочная. Это об ее карьере, ее отношениях, взлетах и падениях в ее жизни»,- добавляет он. Как сообщалось, Капил вел переговоры с Рани Мукхерджи и Шридеви на главную роль, но это не получилось. Последняя новость заключается в том, что эту роль предложили экс-Мисс Вселенной Сушмите Сен, что сделает ее возвращение в большое кино. Источник подтвердил: "Да, Сушмите подошли с предложением, и ей понравился сценарий. Она положительно заинтересована в фильме. За последние два года, она посвятила ей время своим личным делам. Теперь актриса будет готовиться к профессиональной жизни. " Ходят слухи, что фильм основан на жизни Рекхи. Один из источников сообщает: «Эта роль про актрису старшего поколения, несколько актрис сегодняшнего времени. Это – эклектичная смесь различных персонажей. Он основан не на жизнь Рекхи, но будет присутствовать некоторые элементы и ее личности. Рекха – женщина-тайна, и сегодня, следовательно, она привлекает. Фильм полностью вымышленная история». На вопрос, играет ли Сушмита Сен главную роль примадонны, Капил Шарма сказал: "Сушмита является примадонной, и каждый хотел бы работать с ней. Кроме того, я действительно не хочу комментировать что-либо». Интересно, что когда связали с Сушмитой, то она отрицала эту историю, в то время как Капил Шарма подтвердил свою позицию. http://www.mumbaimirror.com перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)
Аксинья 30: Детское шоу для Шаха Руха Хана вместо Ритика Рошана. пятница, 23 сентября 2011, 8:52 IST Prachi Kadam | Мумбаи | Агентство: DNA Главный финал любого реалити-шоу является всегда столь же большим как открытие шоу — непосредственно от концертов до получения важных персон, чтобы объявить победителей. В ближайшем октябре гонка за привлечение самых больших звезд закипит среди трех главных каналов, передающих по телевидению демонстрации Гранд финалов их реалити-шоу. Это не TRPs, за которые каналы конкурируют, гудение, что они борются, чтобы получить актера Шах Рукх Кхана как гостя финала. Были разговоры, что актер запланировал пойти к приятелю Ритику Рошену на танцевальное шоу Just Dance’sfinale , но посвященные лица говорят другое. Очевидно, суперзвезда будет посещать Гранд финал Zee TV’s Sa Re Ga Ma Pa Li’l Champs, который пройдет по телевидению в тот же день, как и шоу Ритика. “Шах Рукх подтвердил свое присутстствие на гранд финале шоу 1-ого октября, не только как специальный гость гранд финала, но также и как часть его фильма супергероя Ра.Один. И поскольку супергерои близки детям, финал Чемпионов Li’l, кажется, правильная платформа для него, чтобы соединиться с детьми. У нас нет никакой подсказки, будет ли он присутствовать на каком- нибудь другом канале как гость финала!” говорит источник. Другим шоу, очевидно также пытающимся привлечь Шаха Рукха как главного гостя финала, является "Талант Индии 3", у которого есть актер Dharmendra как звезда притяжения. Перевод Svetlana961 для srkgalaxу Источник: http://www.dnaindia.com/enterta....1590487
Аксинья 30: *Почему Приянка Чопра игнорирует Шахрукх Кхана?* *23.09.11* Учитывая, что и как говорят о набирающей силы близкой дружбе Приянки Чопры с *Шахрукх Кханом*, стало известно, что ПЧ теперь ввела запрет на людей, задающих ее вопросы о SRK. Ее представители, говорят источники, получили указание от актрисы, чтобы никого не подпускали к ней, чтобы задать вопрос о SRK. "Приянка будет говорить о чем угодно, но ни слова о Шахрукх Кхане. Если кто-то хочет поговорить с актрисой, то сначала ее представитель должен войти в контакт с ними, чтобы спросить, о чем будут вопросы. Затем придет предупреждение: «Приянка не будет говорить с вами никогда, если вы зададите ей вопрос о Шахрукхе. Она не будет говорить о нем.», - сказал представитель.- «Даже если вы будете выкручиваться, спрашивая ее о прошлом и успеете задать о нем вопрос, Приянка просто не ответит.» Этот запрет на вопросах был ранее сделан об актере Шахиде Капуре, с которым, как утверждается, виделась несколько месяцев назад. Приянка говорит: «Я не хочу говорить о своей личной жизни, всякий раз, когда вы задаете вопрос о Шахиде.» Теперь такие вопросы и действия касаются и SRK. По данным источников, жена SRK Гаури очень была расстроена слухами о дружбе ПЧ с ее мужем, и даже игнорировала актрису на вечеринке Ид, устроенную в Маннате. "Приянка стала очень нервной о SRK. Сентиментальное, мягкое хихиканье, которое имело обыкновение быть при упоминании его имени, все это уже в прошлом. Теперь только один взгляд и холодное молчание», - добавил источник. http://daily.bhaskar.com перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents) ***************
полная версия страницы